상세정보

체 게바라의 첫 번째 시집 의 개정판. 게바라의 혁명에 대한 열정과 인간적 고뇌, 번민과 사랑이 담긴 일기와 편지 등에서 간결한 구절들을 찾아 시집의 형태로 묶었다. 최대한 원전의 뜻을 왜곡시키지 않는 선에서 의역을 가미한 시 속에는 레닌과 트로츠키, 모택동, 보들레르, 랭보, 네루다 등 마르크스주의자들과 시인 사이를 자유롭게 넘나들었던 한 혁명가의 초상과 단순 미학을 엿볼 수 있다. 시적으로 정체된 형식과 최소한의 언어가 체 게바라라는 인물을 생생하게 보여주며, 열정에 넘치지만 그 안에 담긴 고뇌의 감정을 전달하는 담백한 시적 분위기가 돋보이는 작품이다.

[NAVER 제공]