2월이 떠나지 않고 오래 머물러 꽁꽁 얼어붙어버린 알려지지 않은 마을로 어서오세요. 미국 작가 셰인 존스의 『꿀과 연기 냄새가 나는 소녀』. 언더그라운드에서 시와 단편소설로 유명해진 저자의 첫 장편소설이다. 우리가 문학의 테두리에 가둔 장르와 형식을 뿌리부터 위트 있게 뒤집고 있다. '2월'이 떠나지 않고 오래 머물면서 꽁꽁 얼어붙어버린 '알려지지 않은 마을'로 초대한다. 완벽한 독창성과 엄청난 상상력, 그리고 뛰어난 글재주가 결합하여 자유와 억압의 대립에 대한, 다양한 해석이 가능한 몽환적 이야기를 들려주고 있다. 시처럼 함축적 언어를 사용한 짤막한 문장 속에는 은유와 상징이 가득 담겼다. 아울러 메타포로 읽은 것이 사실이 되고, 사실로 여긴 것이 메타포로 바뀌는 반전을 반복적으로 드러냄으로써 우리가 알고 있는 선과 악의 경계 자체를 모호하게 만들 것이다.