섹스 앤 더 시티(Sex and the City)의 주인공들처럼 잘 나가는 여자들의 톡톡 튀는 뉴욕 영어, 뉴욕 라이프! 〈섹스 앤 더 시티〉의 주인공처럼 잘 나가는 그녀들의 발칙한 뉴욕영어책. 『뉴욕, 내게 말을 걸어줘』는 잡지를 보듯 술술 넘겨보는 세련되고 유쾌한 뉴욕 영어책으로, 뉴욕이 아니고서는 절대 나올 수 없는 뉴욕 토박이들의 영어 표현이 고스란히 담겨있다. 이 책에서는 뉴욕의 이곳 저곳, 이모저모를 느낄 수 있도록 뉴욕의 실제 사진들을 풍부히 수록했고 번역은 의역 중심, 실제 대화의 뉘앙스나 분위기에 초점을 맞췄다.