-
-
도서 (~)
소장정보
상세정보
일본 태생의 그림책작가 이노우에 요스케의 『후루룩 냠냠 라면기차』. 기차에 대한 재미있고 기발한 상상력이 돋보이는 그림책이다. 삼층기차, 라면기차, 도너츠기차, 봄기차, 그리고 층층대기차 등 기차에 관한 재미있는 상상을 담았다. 마치 아이들이 직접 그린 듯한 자연스럽고 유쾌한 그림이 상상력을 마음껏 펼쳐나가도록 돕는다. 일본 문학 전문 번역가 양선하가 동시작가 신현득과 함께 공동으로 번역하여 다양하고 정확한 의성어와 의태어를 구현한 데다가, 우리말의 아름다움이 느껴지도록 운율을 살려 실어 이야기가 노래처럼 읽힌다는 것도 특징이다.
[NAVER 제공]
