지혜와 용기, 재치와 해학이 가득 담긴 전래 동화 입에서 입으로 전해 내려오는 전래 동화에는 조상들의 지혜와 용기, 재치와 삶의 교훈이 담겨 있습니다. 아이들은 전래 동화 속 등장인물들을 통해서 옳고 그름의 판단은 물론 어떤 난관이나 문제를 마주했을 때 해결할 수 있는 지혜와 슬기를 배웁니다. 초등학교 국어 교과 과정에는 전 학년에 걸쳐 전래 동화가 고루 수록되어 있는데, 교과서에 실린 이야기의 대부분이 단편적이거나 일부만 실려 있습니다. 이에 아이세움에서는 전체 이야기를 궁금해 하는 어린이들을 위해 초등 전 학년 국어 교과 과정에 실린 전래 동화 가운데 대표적인 옛이야기 36편을 한 권의 책으로 엮었습니다. 『교과서 전래 동화』에는 7차 개정 교육 과정에 따른 1~6학년 국어 교과서를 분석하여 ‘해와 달이 된 오누이’ ‘삼 년 고개’ ‘혹부리 영감’ ‘호랑이와 곶감’ 등 제목만으로 친숙한 36편의 전래 동화를 뽑아서 엮었습니다.