게임 와 함께하는 「코믹 메이플스토리」 시리즈 『한자도둑』 제16권. 게임 의 캐릭터가 펼치는 신나는 모험 이야기를 통해 한자를 쉽고 즐겁게 배우는 한자학습만화다. 제15권은 권당 하위급수 8~6급을 포함해 5급 40자를 한자어로 구성했다. 하늘의 궁전에 도착한 도도 일행은 맘무트 군단의 공격을 피해 궁전의 꼭대기 층으로 향하게 되고, 미카엘로부터 비밀을 한 가지 듣게 된다. 그곳엔 몬스터들의 우두머리 '크세르크세스'가 미카엘의 여자 친구 '미카엘라'를 인질로 잡고 있으며, 그 몬스터를 상대하려면 괴물로 변한 촌장, 마리오네가 봉인된 방에 있는 '성스런 해머'가 필요하다는 것을 알게 되는데···.